Джани Моранди – Parla piu piano…
Нямам преки спомени
от времето на тази песен,
но за мен е класика…
За младите – нещо прекрасно!
Тя е песен на цяло едно поколение…
~~~
„Parla piu piano e nessuno sentira,
il nostro amore lo viviamo io e te,
nessuno sa la verita,
neppure il cielo che ci guarda da lassu.
Говори ми по-тихо и никой няма да ни чуе.
Само аз и ти изживяваме такава любов.
Никой не знае истината,
дори небето, което ни гледа отгоре.“
Целия превод тук – http://bit.ly/163maSO
Още от „ПЕСЕН НА ДЕНЯ“
(1409)